Zum Inhalt springen

two on the run

think different? or do

  • Über uns
  • Reiseblog
    • nach Ländern
      • Argentinien
      • Australien
      • Bolivien
      • Botswana
      • Chile
      • China / Tibet
      • Cook Inseln
      • Costa Rica
      • Deutschland
      • Ecuador
      • England
      • Griechenland
      • Guatemala
      • Hong Kong / Macau
      • Indien
      • Indonesien
      • Iran
      • Japan
      • Kambodscha
      • Kolumbien
      • Kroatien
      • Laos
      • Malawi
      • Malaysia
      • Mauritius
      • Mazedonien
      • Montenegro
      • Myanmar
    • …mehr Länder
      • Namibia
      • Nepal
      • Neuseeland
      • Oman
      • Panama
      • Paraguay
      • Philippinen
      • Ruanda
      • Rumänien
      • Sambia
      • Samoa
      • Simbabwe
      • Singapur
      • Sri Lanka
      • Stattdessen
      • Südafrika
      • Südkorea
      • Tanzania
      • Thailand
      • Türkei
      • Ungarn
      • USA
      • Uganda
      • Uruguay
      • Vietnam
      • VAE
    • rund ums Reisen
      • Reisevorbereitungen
        • Richtig satt essen, bevor es los geht
        • Bist du bereit für den Trip deines Lebens?…JA
        • Goodbye Germany
      • Reisealltag
        • Ein ganz normaler Reise-(all)tag
        • Reisestatisik ist online…und News
        • Ein Jahr um die Welt…
        • … und schon wieder ist ein Jahr rum
        • Zurück auf Los und Weiter
  • und sonst
    • Zahlen der Reise
    • Informationen zu unseren Hilfsprojekten
    • Berichte zu den Hilfsprojekten
      • Hilfe für San Miguel de Escobar in Guatemala
      • Wow…wir sind sprachlos. DANKE!
      • Spendenprojekt „Hausbau“
      • Eine Schule sagt DANKE!
      • Träume in Nepal
  • Impressum

North and South

Miami Beach
Miami Beach
Strandleben
Strandnixe
Wow
South Beach
Thomas' erster Sonnenbrand
Unsere bescheidene Behausung
mit de Beene bomeln
Platzhirsch
Sonnige Grüße
Fremdküssen
Jippii
YEAH
Hello I'm Nica, hello I'm Elvis
Sweet...so sweet
Full Speed
3m Schlamm und darunter 9 Häuser vergraben...
Mit bloßen Händen
Ein furchtbarer Anblick
Verwüsteter Straßenzug
Unsere kleine Gruppe noch voller Energie
Unser cooles Hostel "El Gato Negro"
In den Gassen von Antigua
Ankunft in Guatemala-City
Waschtag in Amerika
Heute in den Himmel gemalt
Bei den Astronauten
Kurz vorm Start
Unser Versorgungsstützpunkt
Mittagschlaf
I'm a driver
Mittagschlaf
Sonnenuntergang Key West
Sonne und Meer
Brücke zwischen den Keys, Gewitter im Hintergrund
Unsere bescheidene Hütte (grünes Minizelt) und unser Superwagen
Campingplatz auf den Keys
Paarungsakt der Geckos mit beobachtung durch Stabheuschrecke
Weggefährte
Strand im karibischen Süden
Kochen für das Abendmahl
Romantik pur
Abendstimmung
Eigenkonstruktion Moskitonetz
Playa Hermosa
hmmm...ricooo
Komm...Frühstück "ricooo"
Frühstück in Playa Hermosa
Typisches tica-Bier...haha..wir trinken Imperial
Gepäckkontrolle an der Grenze zu Costa Rica
Vulkan in Nicaragua
Nicaragua
Ganz schön schwül hier
Unsere Tour durch Centralamerica
Unser komfortabler Reisebus NACH Costa Rica
Grenzfluß Honduras zu Nicaragua
Honduras
Tica-Futterbox
Grenzstation El Salvador nach Honduras
El Salvador
Grenzfluß zwischen Guatemala und El Salvador
Bergdorf am Lago
Unsere bescheidene Hütte am Lago
Regenguss in San Pedro am Lago Atitlán
Marktfrauen
Typische Nahrung in Guate: Frijoles und Mais
Angie beim shoppen auf dem Markt
Markttag in Antigua
...Lernen in der Sonne..yeah. So schön kann weltreisen sein
...auf dem Schuldach beim "Vulkangucken"
Vulkanerruption
Thomas ist zum Kaffeetrinker mutiert
In der Schule beim Lernen
hmm...rote Bananen..lecker
Angie im Café-Jungle
hmm...ganz ohne Duft
Kaffeebohnen ungeröstet
Thomas hat auch musiziert
Angie beim Versuch, Musik zu machen :-)
Kaffeepflanze
Unser täglicher Schulweg
Beim Abendessen mit Fam. Larius...hmm es gab Frijoles
Jugendliche bei der Ausbildung im Projekt
Im God's Child Projekt
In der Schule...beim Lernen und schäkern
Angie vor unserer Schule mit ihrer Lehrerin Silvia
Am Lago Petén in Flores / Tikel
hmm...lecker Mango
Überdimensionale Heuschrecke
Feinarbeiten
...beim Fußboden gießen
Mit voller Kraft voraus...
Beschwerliche Arbeit beim Betonmischen auf Guatemaltekisch
Beton anrühren und schwitzen
Der Bauplatz mit vorbereiteter Dachkonstruktion
Baumarkt-Rechnung
Großeinkauf im Baumarkt
Tempel
Tempel...Tempel
Tempel
Schöne Aussicht
Angie und der Tempel
Schuhe, Dschungel, Tempel
Tempel
Wir
Sonnenuntergang
Tempel
Angie und Tempel
Tempelanlage der Hauptplaza
Unser Bungalow
Wir und Tempel V
Blick über den Regenwald
TÜV geprüfte Treppe auf Tempel V
Tempel V
Blick auf ein Tempel
Wir auf dem Tempel
Flores
Unser Flugzeug nach Flores
Los Chicos
Pati hat gebacken
Abendessen zum Dia del Padre (Vatertag)
Hausaufgaben
Unbekannte Früchte
hmm, lecker
Typische Dusche in Guate
Victoria trinken im Gato Negro
mit Easy Jet nach London
Typische Küche der Indegans
Thomas' erste selbst gemachte Tortilla
Tortillas backen
Typisches Essen
Steht ihm gut
...und schon das erste Kind
Bereits den Bund fürs Leben geschlossen
Hochzeitsanprobe
Thomas mit Lilia
Angie mit ihrer Lehrerin Silvia
Abfahrt nach San Antionio...
Salsaunterricht
Ausblick auf Anigua und einen von drei Vulkanen
Vulkan del Aqua
Mc Donalds-Garten in Guatemala
Kirche in Antigua
Abends mit Kim (Neuseeland) und Bernaise (England)
Vulkan de Aqua...nicht aktiv
Ursprung des Übels...das Flußbett
Fleißige Helfer und Helferinnen
Kurze Verschnaufpause und Stärkung
Medikamente heißen komischerweise DROGAS...wie passend in Kolumbien
Nick and Jehan from Australia
Die Jungs beim Kochen
Eindrücke von Medellin
...oben ists am besten
Unsere Miranda lässt sich den Berg hoch tragen
...die etwas Ärmeren unter den Armen
Armenviertel
Metro in Medellin
Aussicht aufs Leben
Blick aus der Seilbahn
Ich freu mich ja sooo
Blick über die Südstadt von Medellin
kurz vor der Seilbahnstation
Medellin - ärmeres Viertel
Unsere kleine Reisegruppe-Angie, Jehan, Tine, Miranda
Escobars Grab
Auf dem Dach dieses Hauses wurde Escobar erschossen
Hauptquatier des Medellinkartells
Plaza in der Innenstadt
Angies Zimmer
Angie im Bettchen
Hautausschlag
7. Bild - Eismann auf Abwegen
6. Bild - Verkaufsveranstaltung für neue Damenbinden
5. Bild - Kampange gegen weggeworfene Zigarettenkippen in Cartagena
4. Bild - Telefontisch in Kolumbien
3. Bild - Exportschlager Made in Germany - Öttinger Bier
2. Bild - Gepäckband auf dem Flughafen Flores (Guatemala)
1. Bild - Bräutigam in Antigua (Guatemala)
Huhu
Unsere Küche in Palomino
Strand von Palomino
Unsere Hängemattenbude in Palomino
Meer bei Palomino
Unserer Abendmahl
Bucht von Taganga
Bucht nahe Taganga
Hola!
Eismann auf Abwegen
Kleine Bootstour zur nächsten Bucht
Die Bucht von Taganga
Hier durfte Thomas nicht mit
Beim Versuch zu Shoppen
Cartagena - Altstadt
mobiler Obststand
Obststand
Caartagena - Altstadt
Cartagena - Altstadt
Cartagena - Altstadt
Cartagena - Altstadt
Cartagena - Altstadt
Platz in Valledupar
mobiler kolumbianischer Grillstand
Am Ufer des Rio Guatapuri
Familienwaschtag am Fluss in Valledupar
two on the run
Rechts unsere Schlafstelle in Pamolino
Warten in Pamolino
Prost mit selbstgemachten Pina Colada
Geschäftiges Treiben
Cartagena - Altstadt
Cartagena - Altstadt
Angie
Cartagena - Altstadt
Altstadtschönheiten
Hier rauchen auch die Riesen
Typisch Frauen - Shoppen
Auch in Kolumbien wird Eis gegessen
Altstadt bei Nacht
Unser Hostel in Cartagena
Altstadt von Cartagena
Warten auf den Sonnenuntergang
Sailing on Esmeralda
Inselfieber
Kuna-Kids
durch die "rosarote" Brille
Schöner Morgenblick
Kuna-Idylle
lustige Mädelsrunde
Die Segelcrew
Träääum
Rot Rot Rot
Kuna-Dorfjunge
Im Dörfchen
Kuna-Toilette
Ankunft in Cartagena
Auf großer Überfahrt...kein Land in Sicht
Unser Abendessen
mmmhhhhhh
Wir sind glücklich
Guck mal
Der Himmel brennt schon wieder
Schööön
Powermädels
San Blas ist beeindruckend
Die kaufen wir...irgendwann
Wir waren da...
Inselleben
hmmm..schmacht
...und Angie ist glücklich
Der Himmel brennt
Esmeralda in der untergehenden Sonne
Inseltraum
Helfen in der "Bordküche"
Traumhaft
Fröhlich auf See
Kunas unterwegs im Einbaum
Abendstimmung
...ein neuer Traum
Pelikane im Aufwind
Waaas...schon gehen?
Angie und die weite Welt
Skyline von Panama-City
entspannter Sonntagsausflug
Puente de las Americas
wow..grandioser Ausblick auf die umliegenden Inseln
Shopping- und Food-Paradies
verdiente Abkühlung in der Mall
Panama-Canal-Railway
...ohne Worte
Schleusenarbeit
Guckuck
Staaaaun
Kanal-Schleusen in Miraflores
Fortbewegungsmittel...the red devils
In Panama-City angekommen...endlich
Lustige Panama-Hüte
Bereit für den Dschungeltrip
Kolibritränke
Dschungelfeeling in Santa Elena
Reisevorbereitung vor Bootstrip
Angie auf dem Boot
Nochmal der Arenal
Erruption des Arenal
Vulkan Arenal in La Fortuna
Thomas in den Bäumen am Dorfplatz
Angie beim Waschtag
Unsere Unterkunft
Affe im Baum
Dschungelbewohner
Echse
Im Nationalpark
Kaiman
Bootstour in Tortuguero
Zwei Müde beim Kanu-Fahrn
Schildi-Strand in Tortuguero
Unsere Begleiter und Wir
Two on the bottle
einfach so
mit meinen beeden Jungs
Hüpfübung
Frühstück in der Salzwüste
Endlos
Kakteenenfelsen in der Salzwüste
Unsere treues Fahrzeug
Sonnenanbeter :-)
Sonnenaufgang Salzwüste
Livingroom im Salzhotel
Unser Zimmer im Salzhotel
Isla de Pescados und tolle Kakteen
es fährt ein Zug...nach nirgendwo...
hmmm...happi happi
erstmal ausruhen
morgendliches Fangespiel
Flamingos im Lago
Reifenpanne No. 4 - Schaffen wir das? ja das schaffen wir...
Bolivianisches Häschen oder so :-)
Berühmter Stein...ähm name vergessen
Laguna Verde
verrückte Felsformationen
wow heißes Wasser und endlich waschi waschi
Laguna Colorada
der Weg ist das Ziell
eine von 5 Lagunen
WSW-Insider: "Hundeotto und Erika"
sie war einfach nur süß
Kokablätter und irgendwas,,,hilft gegen Höhenkrankheit
Vulkangestein
4.855 m - höchster Punkt der Reise
Reifenpanne No. 2
Häschen in der Grube
traumhaft
Reifenpanne No. 1
aah ooh...schön schön schööööön
Mittagessen auf Lamaweide...siehe hungrige Besucher
trocken, aber nice
noch frohen Mutes
los gehts
Tupiza...unser Ausgangspunkt der Reise
bye bye Argentinia
Grenzübertritt Argentinien - Bolivien
Blick über Salta
Tasting room...endlich
so viel Wein...hmmm lecker
guckuck...ich habe Durst
Andenpass
hinauf zum Grenzübergang Chile - Argentinien
Sonne und Wind...genau richtig für meine neue Mütze
oh wie schöööön
Pazifik...ich komme
Valparaiso
Wiedersehensparty
Glücklich
IMG_8502
wenns mal wieder kalt ist...Socken an
gibts sogar in Chile
Santiago de Chile
wir lassen es uns gut gehen
Santiago von oben
endlich ist er da
Die Anden vom Flugzeug aus
auf dem Flughafen Arica beim Übernachten
Gute Reise
beim Aufbrechen der Ladenluken
Wüste an der Grenze zu Chile
unser defekter Bus
an der Grenze zu Chile
ganz schön hoch
noch fröhlich beim Grenzübertritt
Schneehügel
Sitzung in der Sauerstoffbar
La Paz
El Alto - La Paz
Bergkulisse auf dem Weg nach La Paz
Eine Busfahrt die ist lustig...
Bustransport über den Titicacasee
gemütliches Frühstück
Bolivianische Flagge und verkehrter Mond
Indigena am Lago Titicaca
Malerische Bergkulisse
Schööön
Aussicht auf den Lago de Titicaca
2 Esel - fast Zwillinge :-)
Bolivianische Kinder beim Spielen
Titicacasee
Plaza in Arequipa / Peru
Inca-Cola
Landschaft bei Arequipa in Perus Süden
Plaza de Armas in Lima
Kinder im Indianerdorf in Ecuador
Wasserschutzpolizei
Meerschweinchenmenü
Indigena
Vorbeifahrt am Chimborazo (6310 m)
Flußtal in Banos
Flußtal in Banos
Giftfröschchen
Warten auf das Dinner
Brückenüberquerung
Amazonasdörfchen
Bier geklaut und getrunken
Angst"hasen"
oller Poser
einfach nur goldig...und glücklich, mit dem was sie haben
Kochstelle
Wir hatten wirklich Spaß...
Besuch bei den Indianern
sag ich doch: König des Dschungels
Kriegsbemalung
bei der Yucca-Ernte
lustiger Käfer
Könige des Dschungels
ahhhyaaahhaaaa
Urwaldriese
Urwaldverband
La Selva
Selva Viva
Dschungelbewohner
unsere süße Begleitung - eine Affendame
süßes Äffchen
Tukan im amaZOOnico
Rio Napo
auf hoher "See" :-)
Alltag im Amazonas
auch im Amazonas gibts Bier
ekliger Dschungelbewohner
König des Dschungels?
...hoffentlich fall ich nicht rein...hier gibts Schlangen :-)
Dschungeltour
Warten bis der Regen aufhört
Wasserfall bei Hakuna Matata
Regen im Regenwald
ein Fauli in der Hängematte
Naima und Angie - dicke Kumpels
Blick auf Otavalo
Siesta
Indigenas
Zutaten
Angie mit lecker Frühstück
Marktallerlei
Wir
Marktfrau
schick
Marktgeschehen in Otavalo
Freu mich schon...shoppen auf dem Markt
"Gemeinsam für ein gutes Leben"
auf dem Tiermarkt
Vulkan Cotacachi in Otavalo
Schade, war schon verkauft...
ein Bauer auf dem Weg zum Markt in Otavalo
Juhuuuu
ich fliiiege...
was ein FUN
...auf zum Canopy
Unser Hostel in Mindo
Thomas auf der Nordhalbkugel
Angie auf der Südhalbkugel
Äquatorlinie
Ich bin am Äquator
Quito scheint riesig
Blick vom Café Mosaico
Mir gefällts...
Cafépause
...über den Dächern von Quito
Plaza in Quito
Blick auf Quitos Hügel
Quitos Altstadt
Altstadt mit Blick zur Basilika
Hausberg in Quito
Plaza Grande in Quito
Quito
Grenzübertritt zu Fuß
Chiva in Kolumbien
...auf dem Weg nach Ecuador - Kolumbien
Kino und Popcorn...so nehmen wir Abschied
Ausrüstung wie beim Millitär
Wasserwerfer á la Colombia
Waffenanprobe
Werbeveranstaltung der nationalen Polizei
wie immer: Schoko / Vanillie, aber nur 2 Kugeln. Müssen ja sparen
Popayán City
Plaza in Popayán
Unser Hostel Tralala in Salento
auf der Rückfahrt
Valle Cocora
Blick von oben
ich hab kein Bock mehr
eine wacklige Angelegenheit
Flussüberquerung
Wanderpause
Landschaft im Valle Cocora
ein Esel...Angies Liebling
auf nach Cocora
beim typischen Abendessen...comida corriente
wie süß
an der Plaza in Salento
Typisches Bild in Salento
El coche
Angie
Thomas
Blick auf Salento
Unser Hostel in Salento
Thomas
Angie
Legenden der Rockgeschichte...hahaha
Straßenleben
Die Mädels voll in ihrem Element
Jipppiiii...Schuhe kaufen
Mädchen oder Junge...das war uns nicht ganz klar
Leben auf der Straße in Medellin
Die Mädels bei der Shoppingpause
Typisches Straßenbild: Schreibmaschinen um Docs zu bearbeiten :-)
immer wieder gern besuchtes Highlight
Psychocouch? :-)
Maedchentraum..shoppen in L.A.
5 Beruehmte
Sie ist beruehmt
im Van
kleine Klopperei unter vielen
Es geht los...L.A. Kings
Staples Center L.A.
Die Maedels sind da
Universal Studios
Ausblick vom Griffith Park
bekanntester Stadtteil von L.A. :-)
Girlis im Hula-Hupp-Rausch
drei heisse Girls
zwei heisse Maedels...Angie und Christl
neuer L.A. Kings Fan?
kleine Rangelei - Anzeige wurde gefertigt
grandioser Ausblick
Beim Eishockey
Evitas Grab
ein Teil der 9 de Julio...breiteste Strasse der Welt
Fleischbatzen zum Vernaschen
Tango-Trio
Typisches Bild in Bocas
Achterbahnverrueckte